idem avec les trous la décharge externe