Pour le budget la 208 sera certainement un 1.2 Vti. Le Puretech est au dessus de ton tarif ou peut-être un 82 CV pour un modèle Allure.
Après je trouve les Golf surcotées et souvent avec un fort kilométrage.

En qui concerne les C4 je laisserais tomber les 1.6 VTI, et je m'orienterais pour un 1.2 turbo Puretech (3 cylindres turbo) faible consommation et l'agrément de conduite et vraiment pas mal.