Euh... normalement dans le dossier generator_java.zip, il y a juste un dossier après dézippage, dans lequel tu as generator.jar

Peut être devrais tu en télécharger une autre version.