J’ai eu la même histoire sur une autre voiture.
La voiture n’avait plus la protection moteur / récupérateur d’huile sous le moteur.
Nous avions dû nous garer sur une bouteille plastique qui a fondue sur la ligne d’échappement juste sous le moteur.
Bref nous avons cherché pendant longtemps cette odeur.
C’est le garage en la montant sur un pont et en l’a laissant tourner qui a vu la fumée sur la ligne d’échappement.