c'est bien ce qu'il me semblait, merci pour la confirmation ;)