Oui c'est sûr ! Je ne pensais mettre à jour que la France, mais en effet, en testant avec le Benelux, je n'en ai pas pour longtemps. Je suppose qu'il est quand même préférable de faire tourner le moteur quand même...
Vue imprimable
Oui c'est sûr ! Je ne pensais mettre à jour que la France, mais en effet, en testant avec le Benelux, je n'en ai pas pour longtemps. Je suppose qu'il est quand même préférable de faire tourner le moteur quand même...
Vous devez toujours mettre à jour avec un moteur en marche parce que sinon vous avez le risque du système de passer en mode "éco / safe". Si cela se produit vous avez le risque d'un système "destoyed" et vous devez aller chez le concessionnaire.
Vous pouvez mettre à jour un pays à la fois et vous n'avez pas à mettre à jour les pays où on ne va pas le faire. Vous pouvez également mettre à jour lors de la conduite au travail par exemple.
Pour info, ca y est, j'ai enfin mis à jour la carto pour la France :)
Tout s'est bien passé, j'ai saisi la clé que le générateur m'avait fourni, tout a été validé. Il a fallu 15min je dirais pour faire la mise à jour.
Je vais pouvoir tester si les modifications dans mon coin ont été prises en compte ou non dans cette nouvelle version ;)
Messieurs, bonjour.
Étant nouveau sur ce forum, je sollicite votre aide car j'aimerais mettre à jour mon SMEG en 103.1 (hors de question de mettre 150 € pour ça chez Peugeot angry) et en relisant ce topic, mais aussi les liens donnés par 208GTiDriver, je vous avouerais que je suis totalement perdu concernant la procédure à suivre blush. La seule chose que j'ai faite, c'est de télécharger les 7 liens MEGA (Peugoet eMyWay RT6 Europe 2014_1) puis de les extraire dans un dossier. Pouvez-vous m'éclairez pour la suite des opérations ?
Merci d'avance. Cordialement.
On my blog and forum you can read more info about SMEG 3.20 and Map updates.
I wrote an how to and if you copy it to Google translate everything should be clear how to do it yourself.
Blog: 208GTiBlog.com
Forum: 208GTiDrivers.nl / 208GTiForum.nl
Justement, j'ai essayé via ton blog ou encore ton forum mais comme je ne comprends pas parfaitement la démarche et par peur de faire des erreurs, je voulais faire appel aux personnes de ce thread ayant réussi à le faire. Cependant, je vois que cette section n'est pas très fréquentée confused.
+1 j'ai rien compris sur son blog du coups je ne touche pas
Et google traduction ne change rien, il n'y a pas de lien accessible sur le blog on ne sait pas ou le generateur se trouve ou il il faut l'utiliser et comment, enfin bref...
Pige rien à votre truc...
If I have to translate the how-to into the French language I have to use Google Translate myself and I have no other option to translate it to French.
Below you can read the how to I wrote for my forum and everything you need to know is in the post.
I also mention the links to the downloads for the software and the generator.
Citation:
How-to: SMEG Maps Update
De onderstaande handleiding heb ik enig tijd geleden gepost in dit topic over de SMEG Maps Update 2013-2014.
Maar de beschreven procedure voor het updaten is ook geschikt voor de SMEG Maps Update 2014-1.
De handleiding heb ik nu iets aangepast waardoor het een "universele" handleiding is voor SMEG Maps Updates.
Voor de SMEG Maps Update kan gebruik worden gemaakt van de software voor de RT6 en eMyWay systemen.
Handleiding Maps Update Peugeot 208 SMEG Navigatiesysteem
De software van het Peugeot 208 SMEG navigatiesysteem kan je zelf updaten via de USB poort in de auto.
Nieuwe software kan je via de Peugeot dealer kopen voor € 149,00 per update maar dankzij het internet kan je de software ook downloaden.
Als je de software van het SMEG systeem wilt updaten met nieuwe software heb je een activeringscode nodig.
De activeringscode kan je zelf genereren door middel van een zogenaamde generator (zie hieronder).
Download de SMEG Maps software updates via het forum van GPSunderground
Alles wat je nodig hebt om het SMEG systeem te updaten kan je vinden op het forum van GPSunderground.
Zoek naar de laatste update en download de bestanden via de geposte links op het forum.
Een update voor de SMEG Maps bestaat vaak uit een aantal "zip/rar" bestanden die samen de update vormen.
SMEG Maps Software Updates
• Klik hier voor de SMEG Maps 2013-2014
• Klik hier voor de SMEG Maps 2014-1
• Klik hier voor de activateringscode generator (post #53)
Update downloaden en geschikt maken voor gebruik
• Download alle "zip/rar" bestanden via de links op het forum van GPSunderground
• Zet alle bestanden na het downloaden in een nieuwe map
• Open daarna het "hoofd" zip/rar bestand van de hele serie met WinZip of een soortgelijk programma
• Klik in het nieuwe scherm (van WinZip) op Unzip en WinZip zal de bestanden daarna uitpakken
• Na het uitpakken van de zip/rar bestaden zie je een nieuwe map met de update software in de map staan
• Open de nieuwe map met de update software
• In het nieuwe scherm zie je daarna diverse mappen en bestanden die de volgende "format" hebben
http://208gtidrivers.nl/HowTo/SMEG/MapFormat.jpg
• Zet alle mappen en bestanden uit de map met update software op een lege USB stick (FAT32 geformateerd)
• Nu heb je alle bestanden om de software van de mappen in de auto te kunnen updaten
De activeringscode generator downloaden en geschikt maken voor gebruik
• Om de nieuwe software te kunnen gebruiken voor de update van de SMEG Maps heb je een activeringscode nodig.
• Download de generator via deze link (post #53) op het forum van GPSunderground voor het genereren van een activeringscode
• Open het zip bestand "generator_java" (9kb) met WinZip
• Klik in het nieuwe scherm (van WinZip) op Unzip en WinZip zal het bestand daarna uitpakken
• Hierna zie je een nieuw bestand "genarator" (executable file) in je map met bestanden staan
• Klik dubbel op dat bestand en er opent een nieuw scherm(pje) met de generator
• Vergroot het scherm en vul je VIN nummer in, dat vind je op je kentekenbewijs
• Selecteer daarna het bestand CCT.DAT.inf en volg daarbij het pad SMEG_UPG / DATA / CCT.DAT.inf
• In je verkenner zie je de toevoeging ".inf" niet maar dat zie je wel als je het selecteert in de generator
• LET OP!! Selecteer het juiste CCT.DAT.inf bestand, want in de "root" van de map met de uitgepakte mappen en bestanden vind je ook een CCT.DAT.inf bestand en dat is niet het juiste bestand
• Als je het VIN nummer het ingevoerd en het juiste bestand hebt geselecteerd dan klik je op generate
• Daarna krijg je een pop up schermpje met de code, dat kan je weg klikken want de code staat ook op je scherm
• Noteer de code op een papiertje en bewaar dat bij de USB stick met alle bestanden
De installatie van de nieuwe software en het gebruik van de activeringscode in de auto
• Ga in de auto zitten met de USB stick met de nieuwe software en de activeringscode
• Start de auto, zet hem in z'n vrij en op de handrem en steek de USB stick in één van de USB poorten van de auto
• Het systeem zal de USB stick scannen en controleren op bestanden
• Zorg ervoor dat er geen USB stick in de tweede USB poort zit
http://www.208gtidrivers.nl/images/H...g/Update/1.jpg
• Na het scannen van de USB stick komt het laatst gebruikte scherm op de display zichtbaar
• Druk op de Menu knop en selecteer Navigeren naar
http://www.208gtidrivers.nl/images/H...g/Update/2.jpg
• Klik daarna op Instellingen aan de rechter onderzijde van het scherm
http://www.208gtidrivers.nl/images/H...g/Update/3.jpg
• Klik daarna op Kaarten aan de rechter onderzijde van het scherm
http://www.208gtidrivers.nl/images/H...g/Update/4.jpg
• Klik daarna op het "ronde" pijltje aan de rechter bovenzijde van het scherm
http://www.208gtidrivers.nl/images/H...g/Update/5.jpg
• Je zit nu in het update scherm en standaard zijn alle mogelijkheden aangevinkt
• Selecteer naar keuze de verschillende landen
• Als je alles selecteert dan duurt het ongeveer 90 minuten voordat de gehele update is uitgevoerd
• Het update kan je ook in etappes uitvoeren en zelfs tijdens het rijden, herhaal dan de gehele procedure
http://www.208gtidrivers.nl/images/H...g/Update/6.jpg
• Stel dat je alleen de Benelux selecteert dan ziet dat er zo uit
• Druk daarna op Bevestigen aan de linker onderzijde van het scherm
http://www.208gtidrivers.nl/images/H...g/Update/7.jpg
• Het systeem zal aangeven dat de update langer dan 20 minuten duurt, dit is een standaard mededeling
• Deze mededeling krijg je als je 1 land selecteert maar ook als je alle landen selecteert
• Alleen de Benelux duurt slechts een paar minuten dus dat valt enorm mee
http://www.208gtidrivers.nl/images/H...g/Update/8.jpg
• Daarna zal het systeem de USB stick weer scannen en controleren
http://www.208gtidrivers.nl/images/H...g/Update/9.jpg
• Na het scannen van de USB stick zal het systeem om de activeringscode vragen
• Voer de activeringscode in en druk daarna op bevestigen aan de linker onderzijde van het scherm
• Daarna zal de update worden uitgevoerd en verschijnt er een scherm met een indicator van de voortgang van de update
http://www.208gtidrivers.nl/images/H.../Update/10.jpg
Het updaten van de verschillende landen hoef je echt niet allemaal tegelijk te doen.
Je kan bijv. starten met alleen de Benelux om daarna bijv. tijdens een rit naar het werk één voor één andere landen te updaten tijdens het rijden.
Elke keer als je een nieuwe update start, doorloop je alle bovengenoemde stappen en dien je ook de activeringscode weer in te voeren.
Ça ne change en rien à ma situation. Je suis perplexe à l'idée de faire quelque chose de conséquent sans avoir le processus clairement expliqué en français. Le fait d'utiliser Google Translate ne résout en rien mon problème. J'aimerais uniquement que les personnes ayant pris le risque de le faire et de réussir cette mise à jour, face une brève apparition en nous dévoilant le processus, les étapes, un petit tuto', quoi. Seulement, je m'aperçois que cette partie du fofo' n'est pas (très) fréquentée.
If you understand the process it is very easy to update the software and maps.
And I think you are right that some other French members who were succesful with upgrading their own system should help the other members.
It is not that difficult to write an how to...